Pri tem bi želel poudariti, da gre za nov sporazum, saj stari sporazum je bil podpisan 20. oktobra 1992 in ratificiran oktobra 1993. leta. Gre za noveliran sporazum, ki naj omogoči vračanje tudi tistih oseb tretjih držav, za katere se utemeljeno ugotovi, da so prešli prek Republike Madžarske v našo državo, četudi niso v Republiki Madžarski bivali in četudi ne posedujejo dokumentov, se pa da iz sekundarnih dokumentov, iz sekundarnega gradiva ugotoviti, da so iz te države prišli, to se pravi, da so prešli prek Republike Madžarske k nam.
Novi sporazum je v skladu s priporočilom Sveta Evrope o vzorcu dvostranskega sporazuma med državo članico in tretjo državo o ponovnem sprejemu oseb.