Zdi se, da je diplomacija veščina, ki se je bomo morali še učiti pa tudi skrbno vsaj prebirati besedila mednarodnih pogodb, ki jih partnerji ponujajo. Zakaj ponovno si preberite 3. točko 1. člena in analizirajte samo stavčno zvezo, pa boste videli, da je to tekst, ki je od besede do besede preveden iz hrvaščine v slovenščino; v hrvaščini najbrž normalna stavčna zgradba, s katero ima hrvaščina opravka, v Sloveniji pa jezikovno popolnoma napačen in smiselno praktično nerazumljiv zaradi tega. Če to preberete skrbno, boste videli, da očitno naša stran, naša delegacija niti ni sodelovala pri sooblikovanju tega teksta, ampak je samo zelo površno prevedla hrvaški tekst.