Toda kljub temu ne smemo prezreti tega, da formalni sklepi o širitvi, ki jih je Unija sprejela v Luksemburgu, ostajajo nespremenjeni. To pomeni, da je sicer potrebno spremljati realne procese na eni strani, na drugi pa delati na izpolnjevanju kriterijev za članstvo, kajti le to nam omogoča, da se sklicujoč na odločitve Unije, da bo vsako kandidatko ocenjevala individualno, realno približamo času, ko bomo politični pritisk za naše polnopravno članstvo lahko povečali. Druge države kandidatke imajo, zdi se, nekaj prednosti, kajti zanje, kot recimo za Madžare, lobira združenje multinacionalk, ki poslujejo v tej državi, ali za baltske države, ki v tem očitno vidijo uresničitev svojih geopolitičnih ciljev.