Tukaj vas bi rad opozoril na eno zabeležko, ki ni nepomembna. V sklepnem dokumentu Evropskega sveta v Cannesu je Evropska unija izrazila eksplicitno potrebo po harmonizaciji slovenske zakonodaje na področju nepremičnin. Van den Broek je ob eni od priložnosti konec leta 1996 tako ocenil ta dogodek - citiram: "Italiji je v dokument in Cannesa uspelo vriniti formulacijo o obvezi Slovenije, da harmonizira svojo zakonodajo, česar se ni zahtevalo od drugih."