Izvor fraze je povezan s tem, da so v časih, ko zobozdravnikov (zlasti na podeželju) še ni bilo, žganja pa dovolj pri vsaki hiši, zobobole blažili s tem, da so žganje v majhnih količinah nalivali na boleč zob (ob močnejših bolečinah pa večje količine mimo zoba v požiralnik ...) in tako delno omrtvičili boleče mesto.
FAKOF fakof-a m, sleng pisano tudi: fuck off beseda številnih, ali bolje rečeno, skoraj neomejenih pomenov Izjemno pomembno je, kako se besedo naglaša ter kako dolgi so izrečeni samoglasniki. Če poudarimo o ali še posebej zategnemo f na koncu besede, se njen pomen popolnoma spremeni.