Temelji pa tudi na nepričakovani oz. nekanonični rabi pogovornega jezika, še zlasti pa neslovenskih elementov, v kontekstu kulturnega produkta (čeprav lažjega žanra). Tako implicira (poleg vprašanj o razmerju med visoko in nizko kulturo) tudi kompleksno problematiko razmerja slovenske kulture do t. i. južnih kultur.
KAM PES TACO MOLI reklo, knjižno Za kaj pravzaprav gre?