nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
»Kje je Nassfeld - Hermagor in kaj je Kärnten? Koroška?« me je nekaj dni po oglasu vprašal sin nekega znanca z Dolenjskega, ki se še ni odločil, kam bi šel z družino na smučanje.
Ker je omenjeni oglas po svoji problematičnosti podoben slovenskemu sodelovanju pri Klagenfurtu 2006, naj najprej povem, da se s takimi oblikami »pomoči« matične države k preživetju in uveljavljanju naše narodnostne manjšine v Avstriji globoko ne strinjam.
Ni pa mi tudi jasno, zakaj so tak oglas namesto dvojezičnega (kar se imen tiče) naročili in plačali koroški Avstrijci: ali iz malomarnosti kot tisti prospekt z Jugoslawien ali po kakem političnem naročilu ali pa zaradi česa tretjega.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani