nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Vsi primeri v knjigi izvirajo iz tujine, čeprav bi za marsikateri pojav, reliefno obliko ali dogodek našli odličen primer tudi v Sloveniji. Le na nekaterih mestih, kjer se je s svojimi opazkami vmešal prevajalec, zvemo kakšno posamezno lastnost slovenskega alpskega sveta, drugače pa si bo mladi bralec pri iskanju vzporednic le težko pomagal. Vse to pa knjigama, močno jemlje ugled in kaže na značilno slovensko lastnost.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA