nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Čeprav so se nerešenih vprašanj med Unijo in Hrvaško lotili zelo previdno, je obisk delegacije EU izzval doslej najhujše ogorčenje banskih dvorov.

Bruselj je bolj kot s protestno noto, ki je bila po uradni razlagi banskih dvorov izročena nekemu hrvaškemu diplomatu na Zrinjevcu, popraskal hrvaške oblastnike tam, kjer jih najbolj srbi: z vnovično umestitvijo Hrvaške v skupino držav zahodnega Balkana, ki so z ZR Jugoslavijo in Albanijo na samem začetku labirinta, vodečega v EU.
Ker beseda Balkan v hrvaškem političnem besednjaku najbolj neugodno odmeva, pravzaprav ne preseneča, da je bil uradni odziv na misijo EU povsem »balkanski« - ministri niso izbirali besed, s katerimi so presojali bruseljska predvolilna opozorila.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA