nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Medtem ko je v prometnih nesrečah to natančno določeno, pa se v sodbah zoper časopisne založnike na Hrvaškem, ki so vsakdanji pojav, redko predloži medicinska dokumentacija, cena duševne bolečine, ki so jo novinarji z žalitvami prizadejali politikom in znanim osebnostim, pa se določi po internem navodilu županijskega sodišča v Zagrebu, kot piše Jutranji list, ki citira uglednega zagrebškega odvetnika. Medtem ko skoraj matematično natančno izračunajo trpljenje tistega, ki je bil poškodovan v trčenju dveh vozil, ta isti »neuradni cenik« ne obstaja v pravdah, ki se vodijo zaradi žaljenja časti in ugleda, hkrati pa v teh pravdah dosojajo desetkratno večje zneske.

Omenili bomo le nekaj značilnih primerov, ki opozarjajo na razlike pri ocenjevanju duševne bolečine, kadar jih doživljajo politiki oziroma običajni državljani.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA