nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



O prevedljivosti poezije

, Sovretov nagrajenec, prevajalec in pesnik, bo danes ob 19. uri na Tomšičevi 12 predaval o prevedljivosti poezije v pesmih Frosta oziroma o tem, kaj je poezija in kako jo spoznamo. že trideset let poskuša prevesti Frostovo pesem V gozdu na zimski večer in se ob tem sprašuje, v kolikšni meri ima pesnik prav, ko trdi, da je prava poezija neprevedljiva.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA