nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Čeravno so se nekateri udeleženci vrha v Tampereju, ki so ga gostitelji sklicali v opuščeni tekstilni tovarni iz konca prejšnjega stoletja, odločno izrekli za konkretne odločitve o vzajemnosti na področju civilnih sodb, so naposled morali privoliti v minimalne rezultate, ki so še omogočali soglasje vseh državnikov. Tako so se zgolj zavzeli za medsebojno priznavanje sodnih izrekov, predvsem pri izvrševanju odločitev o družinskih zadevah (kot je dodelitev otrok iz razvezanih mešanih zakonov ali sklepi o dedovanju v drugih državah Unije) in pri urejevanju sporov med trgovci (kadar gre za manjše vsote). Bruseljska komisija, ki bo v sklepnem dokumentu našla kopico nalog, vendar povečini nedorečenih, mora do konca leta izdelati »ekran«, na katerem bodo zapisani cilji in koledar uresničevanja sklepov, ki jih je treba sprejeti do leta 2005, ko naj bi bil izoblikovan »enotni pravosodni prostor«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani