nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Kolikor imam izkušenj z odvetniškim oziroma sodniškim pravdorekom, mi nikoli ni šlo v račun, kako se je mogoče izražati na nek način sicer natančno in eksplicitno, pa kljub temu štorasto in krčevito, prikrito in šifrirano, namenjeno le posvečencem in tistim, ki se jim dá v to vlagati napor. V vsakem primeru gre vendar za dejstva, naj gre za potrjevanje ali spodbijanje, opisovanje ali domnevanje: kako je potem mogoče, da se je skozi verbalni opis ‒ ki je za moje pojme luč prepoznavanja realnosti ‒ tako težko prebiti?!

Dandanes odvetniške pisarne v ZDA zastopajo recimo delfina kot tožnika proti živalskemu vrtu zaradi slabega ravnanja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA