nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



Kot pismenega jezikohitreca, ki niti dopisa ne zna napisati brez stila in ne da bi ga prej pošteno zeditiral kakor vsak članek za objavo, me je branje tožb, sodb, mnenj in podobne pravne šare vedno zabavalo. Kolikor imam izkušenj z odvetniškim oziroma sodniškim pravdorekom, mi nikoli ni šlo v račun, kako se je mogoče izražati na nek način sicer natančno in eksplicitno, pa kljub temu štorasto in krčevito, prikrito in šifrirano, namenjeno le posvečencem in tistim, ki se jim dá v to vlagati napor. V vsakem primeru gre vendar za dejstva, naj gre za potrjevanje ali spodbijanje, opisovanje ali domnevanje: kako je potem mogoče, da se je skozi verbalni opis ‒ ki je za moje pojme luč prepoznavanja realnosti ‒ tako težko prebiti?!



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA