nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



Komedija dveh gospodarjev (Il servitore di due padroni, 1745), ki jo je Carlo Goldoni (1707-1793) poimenoval giocosa (komična igra, burka), je po ugotovitvah Baratta v gledališkem listu MGL »nekakšen zapozneli hommage 'obliki' gledališča, na katero avtor sicer gleda z naklonjenostjo, a je hkrati že tudi odmaknjen od nje, obliki, ki jo je presegel, a se je od nje tudi veliko naučil ... Vsebina igre je commedia' v pravem pomenu besede: namišljen svet, izražen in obdelan z jasnostjo matematičnega izračuna.«

Po razlagi italijanskega nobelovca Foja v istem viru je pomen termina commedia' bližji pojmu obrti (v srednjem veku je pojem pomenil tudi ceh) kot umetnosti v današnjem pomenu »vzvišene kreacije človekove domišljije, pesniškega izraza genija itd.«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA