nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



V praški knjigi Ena plus ena pa je zbral malo manj kot šestdeset kritiških zapisov, ki obravnavajo okrog štirideset (sodobnih) čeških avtorjev, in prav toliko kritik prav toliko (sodobnih) slovenskih avtorjev. Že simbolika razmerja govori, da se je avtor očitno v enaki meri kritiško posvečal obema literaturama, za nas je še posebej dragocen njegov pogled na našo književnost, saj jo je kot neslovensko misleči avtor lahko opazoval drugače, kot smo tega vajeni doma. Mnoga besedila, tako o slovenski kot o češki literaturi (tudi teh je v naših revijah objavil precej), so v knjigi prvič objavljena tudi v češkem jeziku in s pomočjo ugledne založbe ponujena res širokemu občinstvu, češki bralec bo tako deležen Benhartovega pogleda na obe strani.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA