nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Zmedeni odgovor se je glasil, da to ni mogoče, ker na Hrvaškem velja zakon o založniški dejavnosti iz leta 1983 in se v delu o prepovedi knjig sklicuje na zakon o preprečevanju zlorabe svobode tiska iz davnega leta 1976, ta zakon pa, kot trdi, ne velja več. Če te trditve prevedemo v običajni jezik, ugotovimo, da je mogoče kazensko preganjati zgolj uvodničarja ali samega avtorja - torej Hitlerja.

Po nespretnih prizadevanjih za prepoved Mein Kampfa si lahko založniki zadovoljno manejo roke.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA