nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



Roman Junaki kot mi se komično loteva komunizma Slovenski prevod ob desetletnici padca berlinskega zidu

Kakšen - če ne groteskno-travmatično-komičen - je tvoj svet, če se rodiš v NDR leta 1968 ob pomoči tankovskega regimenta, ki se vali proti Češkoslovaški, če imaš praktično neizgovorljiv priimek, če vse življenje ostaneš le plavalec v plitki vodi, če nikoli ne izveš, kaj dela tvoj oče, če je tvoja mati inšpektorica za higieno, ki povsod vidi smrtonosne klice, če ne moreš verjeti, da so tvoji starši sploh kdaj seksali, če se iz zafrustriranega nočnega polutorja s stalno erekcijo razviješ v največjega spolnega iztirjenca v NDR in sodelavca strašne Stasi ...

Prav takšen je svet »junaka« Uhltzschta v Brussigovem romanu Junaki kot mi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA