nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

V nobenem kontekstu ni lahko, kadar te ožigosajo za tujko. S svojim razmišljanjem o hrepenenju kot privilegiju razlaščenih izseljencev, ki si ga sebi kot deloma še vedno imetnici vsepovsod navzočih ameriških vrednot sicer zvečine odreka, se, izhajajoč iz ne prehudo boleče (njeno izseljenstvo ni vezano na nujnost), a zato ne manjše občutljivosti, priključuje vrsti avtorjev - emigrantov -, ki jih v tej refleksiji tudi navaja, naj bo to Miłosz, Zagajevski ali. In spet se v tekstu zgodi obrat: brž ko avtorica svojo situacijo razumsko sooči s podobnimi, že prej obdelanimi v literaturi, se postavi temu kolesu izseljenstva na rob in ni več v središču vrtenja, ter s tem prestopi iz neposrednega doživljanja v opazujoče, primerjajoče in samo-umeščajoče.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA