nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

V ZDA so se odpirali klubi Žalostne nedelje, Coco Chanel je po njej ustvarila črni kostum smrti, Freudu je pesem rabila kot materializacija njegove teorije o Sonntagsneurose. Pesem je bila prevedena v več kot stotih različicah, med drugim sta jo priredila Billie Holliday in, pri nas Vlado, izpustil pa je ni niti Hollywood: zadnjič se je melodija iz pesmi pojavila v Spielbergovem filmu seznam.

»Gre za resnično žalostno pesem, vendar so tuje priredbe drugačne.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA