nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Vidimo, kako fragmentarno, v marsičem komaj nakazano in necelovito podobo Goethejeve dramske pesnitve nam ponuja njen prvi del in táko delno predstavo o Goethejevi drami je v resnici ustvarjal doslej v javnosti njen poslovenjeni del. Zdaj ko imamo pred seboj celotno dramo, sledimo nadaljevanju Faustovega stremljenja po intenzivnem življenju, njegovo zvezo in ljubezensko srečo z antično, ki je bila v slovenskih interpretacijah deležna preskromne pozornosti, nedvomno tudi zaradi neprevedenega drugega dela. Predvsem pa se šele v tem delu razkrije Faustovo tretje in zadnje veliko stremljenje, težnja po uveljavitvi v javnosti in politiki, volja po oblasti, ki jo sicer lahko razumemo kot nastavek Nietzschejeve filozofije o močnem človeku, a je naravnana pozitivno, in kot nobeno njegovih stremljenj tudi to stremljenje ne najde uresničitve.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA