nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Te Vidmarjeve trditve seveda niso navduševale prevajalcev in jih spodbujale k nadaljevanju, niti niso pozitivno opozarjale založnikov na celoto dramske pesnitve.

je bil edini, ki bi bil sposoben nadaljevati začeto delo. Bil je prvi prevajalec, za katerega niso veljali Čopovi pomisleki - in pomisleki drugih - o nerazvitosti slovenščine in njeni nesposobnosti za izražanje v višjem slogu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA