nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Madžarski razlagalci Kukorellyjevega opusa posvečajo največ pozornosti njegovemu jeziku. Ta pri nepoučenih bralcih na prvi pogled zbuja celo občutek, da se avtor ne zna čisto dobro izražati, saj dela napake, ki jih nobena osnovnošolska učiteljica ne bi prenašala v spisih svojih učencev. Spominja na vsakdanje čvekanje, pri katerem govorec ni posebej pozoren na oblikovno plat, ponavlja se, popravlja, včasih zablodi, osebek išče povedek itd.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani