nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Ravno Učna leta slovijo po neštetih »temnih mestih,« ki so smrt za prevajalca, če ni zadosti sproščen ali če želi biti preveč dosledno logičen ali otipljivo razumljiv. je mirno prekrmaril take pasti in zasede ter ustvarjalno ostal na višini, kakor da je nalašč za to priložnost odkril enkratno čarobno formulo preproste besedne magije.

Va. P.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA