nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



»Javna hiša«

Beseda pub izhaja iz public house, kar bi lahko nekoliko neustrezno prevedli z javno hišo.
Marsikateri angleški pub je namreč nastal v hiši lastnika, ki je mimoidočim popotnikom odprl vrata.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA