nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Ker je to mlada in že načeloma fotogenična ustanova, jo imamo radi, in ker jo imamo radi, ji ne bomo težili z očitkom, da se v njej tako rekoč vse retrospektive vrtijo s tujejezičnimi podnapisi. Ko pa vemo, da je morala začeti skoraj s točke nič in da ob vsem, kar potrebuje, na prvem mestu so seveda filmi, ne more kupiti najprej ravno aparature za podnaslavljanje filmov v slovenščini - pa če je kinoteka stokrat slovenska. No, morda bi kinoteka, ki je državna ustanova, lahko gledalce vsaj sproti obveščala o svojem jezikovnem stanju konkretnega dne in jih prosila za potrpežljivost.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani