nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

V nasprotju z dosedanjimi prevajalci ga Lorcova poezija vznemirja tudi s tršo moškostjo in biografsko umeščenostjo v središče najbolj »norih« historičnih avantgard.

Poezija po režiserjevem mnenju nima zgodbe, gledališki oder pa jo potrebuje, saj brez nje ni mogoče motivirati ne igralca ne gledalca.
Lorcove verze so zato v procesu študija razumevali kot organski znak tkiva znotraj človekovega telesa, kot njegov podaljšek oziroma tkanje, ki se rojeva v telesu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA