nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Za francosko državno statistiko je bila torej to majhna tragedija: najprej je bil registriran na primer izvoz vina v vrednosti milijona frankov, nato pa uvoz različnih vrst blaga, vrednega kar 2 milijona. Isti izvoznik pa je imel kako leto kasneje nesrečo, da mu je razburkano morje pokvarilo tovor, tako da je bilo vino mogoče prodati samo kot surovino za kis. Za francosko državno statistiko pa je to državi prineslo izvozni presežek: vinar je izvozil blago, ki naj bi bilo vredno milijon frankov, uvoz pa je znašal samo petino te vsote oziroma toliko, kolikor je nesrečni vinar lahko dobil za svoje pokvarjeno blago.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA