nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Zanesenjaški junak zgodbe pravi, da je »literarni jezik le eden, le eden in univerzalen, iz tega pa je moč sklepati, da euskera ne predstavlja nikakršne težave baskovskemu pisatelju ali prevajalcu.«
Od Atxage nenehno pričakujejo politične izjave, ki bi ga določile, privzemanje zavezujoče drže na eni ali drugi strani, čeprav nenehno ponavlja, da kot pisatelj obravnava primere posameznikov in da je prav tukaj njegova svoboda. Nekoč je napisal kratko besedilo Pogovor med Smrtjo I in Smrtjo II, v katerem se obe smrti (ena stoji na bregu oborožene organizacije, druga na bregu oboroženega boja proti oboroženi organizaciji) vzajemno obtožujeta, katera je bolj strašna in bolj kruta in koliko nedolžnih žrtev sta pustili za seboj.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani