nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Pripomba, da svet pozna Kolumbijo po dveh rečeh, po kokainski mafiji in Márquezovem pisanju, se ne zdi pretirana; Márquez je znan in spoštovan povsod, precej pove že to, da je pravzaprav edini sodobni pisatelj, ki mu s prevodi redno sledimo. S svojim opusom pa je tudi nehote začrtal mejo, do katere je svet voljan sprejemati težavno eksotiko nacionalnih literatur: lokalne posebnosti, že, že, vendar predstavljene univerzalno, razumljivo.
Foto
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani