nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Teh besed se objektivno sploh ne da razumeti drugače kot (po smislu) takole: naša šola... zavrača vzgojo k vrednotam... in eden od zavračevalcev je našo (katehetsko) vzgojo ob zavrnitvi označil z besedami, da bi bila enaka pasji dresuri.
A nihče jih noče razumeti drugače kot takole: naša šola zavrača vzgojo k vrednotam, a eden od naših je to zavračanje zavrnil z besedami, češ da je šola (brez naše vzgoje) enaka pasji dresuri.
Da bi bilo vsaj približno zadoščeno pogoju, pod katerim bi lahko obveljala ta samovoljna razlaga, bi bil moral namreč uporabiti prvo osebo množine: '... ko smo to zavrnili...' nikakor ne tretje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani