nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Zmotno je mnenje večine, da so jezuiti protireformacijo uperili zoper prebivalstvo. Tako bi nikdar ne uspeli; če so jih želeli prevzgojiti, so za to morali uporabiti jezik lokalnega prebivalstva. Najlepši primer za to je nova verzija Biblije iz leta 1584, ki so jo jezuiti rekatolizirali v slovenskem jeziku in za katero je tedanji ljubljanski škof izrecno vprašal Rim, ali jo sme uporabljati v takšni verziji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA