nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

»Jeklene gradnje ...« na strani 280 in takoj na naslednji še »Železobetonska gradnja ...«. Prvič, gradnja je sicer res lahko tudi tisto, kar je zgrajeno, sezidano (predvsem pa je glagolnik od graditi), toda v omenjenih primerih je treba kljub temu uporabiti izraz konstrukcije. Kot vemo, je konstrukcija tisto, kar nosi, podpira, povezuje objekt, izrazi kot so jeklene, lesene, masivne itd. konstrukcije pa so v slovenskem gradbeništvu in arhitekturi povsem ustaljeni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA