nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Ko bi le znali igrati poker!

Če bi kvartopirski besednjak prevedli v političnega, bi rekli, da naša pogajalska izhodišča z Italijo še nikoli niso bila trdnejša, kot so v obdobju, ko se Rimu mudi na Vzhod in tega ne more storiti, ne da bi se pogodil s prvo in edino sosedo, ki pravzaprav moti idilično podobo nekoč v prihodnje bogatega Vzhoda, željno čakajočega na italijansko blago, od čevljev in lepih oblek do opreme za naftna polja in avtomobilov. Italijani niso nikoli pozabili, da so nasledniki največjega imperija, kar jih je poznala Evropa, pa tudi tega ne, da so bili še pred nekaj desetletji, ki jih še dobro pomnijo dandanašnji Rimljani srednjih let, strašansko revni in so jih imeli, Francozi ali Angleži za nebodigatreba polentarje in makaronarje.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA