nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:
Drugače pa tudi ne more biti, saj je prvi nauk zgodbe povsem nedvoumen: Od stranskega delovanja je mogoče pričakovati le stranski učinek.
Kaj več lahko pričakujemo šele takrat, ko bodo pastirji spoznali, da so njihovi predhodniki in oni sami precej krivi za nemir in divjanje v čredi; takrat, ko nasilnega ravnanja ne bodo le preprečevali, ampak ga tudi nehali spodbujati, ko bodo sami (celo med seboj) manj napadalni, ko bodo manj grozili z bičem, molžo in striženjem, ko bodo poskrbeli za boljšo pašo ter razumna in pravična pravila, ki bodo veljala za vse enako - takrat skratka, ko bodo svojo čredo cenili, namesto da jo prezirajo. Že iz antike namreč velja: Pastorum oves pascere, non deglubere (pravi pastirji ovce pasejo, ne pa odirajo).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani