nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:

Nobenih starih Rimljanov, nikakršne aleksandrinske slikovitosti, nič kvazihistorične slikovitosti in teatralike. Pred nami so ljudje, po nošnji in vedenju nedvoumno in deklarativno iz današnje dobe: namesto triumvirov itd. so tu voditelji političnih in vojaških oligarhij, kot jih poznamo s televizije, vsi v enaki slovesni temni konfekciji oz. oficirskih plaščih in maskirnih uniformah z revolverji za pasom, naduti in pomembni, obdani vsak s svojimi gorilami in pandurji; tu so mikrofoni, da lahko paradirajo pred javnostjo, in prisluškovalne naprave in prenosni telefoni, da lahko drug drugega vlečejo za jezik, ipd. Dekoracija (kostumografija) in sploh ves aranžma spektakla ne dopuščata dvoma: Shakespeare je naš sodobnik, če bi svojo tragedijo igral danes, bi jo igral tako...



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA