nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1999, poved v sobesedilu:



Na prvi pogled (, 1998) in Popolni umor (A Perfect Murder, 1998) nimata nič skupnega, da bi ju tlačili v isto oceno. A vendar - v obeh primerih gre za reprodukcijo, neke vrste rekreacijo zgodovine, ki je v Kapurjevem filmu, tehnično gledano, veliko »verodostojnejša«, saj gre za vizualizacijo dogajanja na angleškem dvoru v 16. stoletju, Andrew pa si je na drugi strani drznil poseči v redigiranje filmske zgodovine, in ne le to - poseči v opus verjetno najmarkantnejše persone ter definitivno najbolj analiziranega in razstoterjenega opusa prve stoletnice, Hitchcocka.

Da Hitch svojega filma Kliči M za umor (Dial M for Murder, 1954) ni pretirano cenil - v bistvu se o njem sploh ni želel pogovarjati, kar je razvidno iz njegovega intervjuja s Truffautom -, je še najmanj pomembno; da Hollywood nima lastnih idej, tudi ni nobena skrivnost, oprostili smo mu celo številne patetične zmazke, ki so sami sebe propagirali kot predelavo, remake malih (evropskih) B-filmov (npr. Hudičevki), češ, »naj mladina ugotovi, da so tudi tam znali pripovedovati zgodbe, mi pa bomo taiste zgodbe - produkcijsko spolirane in očiščene vsakega ekscesa - pripeljali pred najširše občinstvo«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA