nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Verjetno je interpret nekakšen posrednik med avtorjem in bralcem. Ker je poezija, kakor ste pravilno namignili, svet prostor, prepovedana cona, je potrebno nekaj te posvečenosti in vzvišenosti prenesti na bralca. Tu igra pomembno vlogo tolmač, interpret, ki skuša v racionalni, diskurzivni jezik ratia »prevesti« navdihnjene in zagonetne pesniške šifre, zgoščene metafore, enkratne podobe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA