nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Vrsta takih in podobnih je tudi največkrat nepotrebna, kajti nihče jih ne bo iskal, če pa jih bo že našel, ga bodo napotile k ustreznejšim (ali pa tudi ne), na primer algebrajska enačba <>> enačba, ameriška revolucija <>> severnoameriška vojna za neodvisnost, anaerobne sporogene bakterije <>> bakterije <>> Clostridium (takih trojnih kazalk niti ni malo!) ipd. Obilo je tudi dvojnih iztočnic vrste aedikula <>> edikula, Achaia <>>; mnoge so nepotrebne. Veliko iztočnic je resnično nepotrebnih, saj izpričujejo nasilni formalizem za vsako ceno, zato se spreminjajo v mašila, ki jih v Velikem splošnem leksikonu prav tako mrgoli (Adygejskaja respublika ipd.), zlasti s specifičnega nemškega tržišča (trgovska imena izdelkov, zdravil ipd.).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani