nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Že dejstvo, da se odzivi tako pogosto spotaknejo prav ob »lokalnost oziroma nelokalnost«, pa definitivno potrjuje, da to je neka nevralgična točka, sicer se ne bi toliko ukvarjali z njo. Sploh enkraten primer tega fenomena je kolumbijska vasica Macondo, literarna domislica pisatelja Garcíe Márqueza, ki jo zdaj prodajajo kot tipični kolumbijski lokalni duh, ravno zato, ker je v resnici neobstoječ povzetek Latinske Amerike. »No, če smo že pri in Kolumbijcih, omenimo še duhovitost, ki pravi, da se je Kolumbija v svetu uveljavila z dvema stvarema: s kokainsko mafijo in pisateljem Márquezom, in glede na to, da slovenska mafija kljub vsem naporom zaradi močne mednarodne konkurence še ni prodrla, bi mogoče lahko poskusili še s pisatelji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA