nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Z zgodovinskorazvojnega vidika se potrjuje smiselnost in nujnost teoretsko podprte nege knjižnega jezika. Komelovo tvorjenje strokovnega izrazja je bilo ustrezno, ker je združevalo tako jezikovno ( je tudi avtor slovenske slovnice za nemško govoreče (51), ki je izšla kar v treh izdajah, 1876, 1878 in izpopolnjena 1887, po Koroščevem mnenju je v teoretičnem pogledu »v mnogočem prekašala tedanje slovenske«, 52) kot tudi strokovno znanje (36 let je bil poklicni vojak). Tudi danes je združevanje jezikoslovnega in strokovnega znanja temeljni pogoj za tvorbo ustreznega strokovnega izrazja in bi se moralo uresničevati v sodelovanju jezikoslovcev in strokovnjakov določenega področja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani