nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



Švedska agencija Paradiset, ki je zaslovela potem, ko je iz družinske italijanske konfekcijske šivalnice tako rekoč čez noč ustvarila svetovno blagovno znamko Diesel, je švedsko podružnico največjega britanskega organizatorja potovanj, turistične agencije Thomson predstavila s podobo britanskega deževnega vsakdanjika in tako tipičnih Angležev, da so v svoji prepričljivosti že na meji karikature: ostareli kolonialni oficir, ki toži za izgubljenimi sončnimi kolonijami, razvezanka, ki ji je mož z mlado lepotičko ušel na, policistka, ki razglablja, da v takšnem pustem deževnem vremenu ljudje pač nujno postanejo agresivni, proti čemur, se izkaže, tudi sama ni imuna. Ali mlado sivo oblečeno dekle, ki ne ve, zakaj bi se v tej britanski puščobi oblačilo in počutilo živahneje? »Ali se vam zdi čudno,« pravi napis na koncu, »da je v deželi s 180 deževnimi dnevi na leto doma največji evropski organizator potovanj?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA