nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



Zavzeto se pridružujem generalnemu direktorju Pošte Slovenije mag. v oceni, da ima Pošta Slovenije zaradi napisa »Pozdravljen, zmagovalec« namesto » triumfator« na Štukljevi znamki samo škodo.

Tudi moji ameriški dopisniki množično protestirajo proti nerazumljivemu napisu na znamki in se čudijo, kako si drzne Pošta Slovenije v mednarodnem prometu vztrajati pri lokalnem jeziku. Slovenščina pač ne zmore ustrezno obeležiti veličine Štukljevih zmag, zato naj se znamka umakne iz uporabe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA