nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

Od vse prevedene literature na svetu, leposlovne in neleposlovne, je je največ iz angleščine.

Ameriški literarni agent Zuckerman, avtor knjige o umetnosti pisanja uspešnic, je na seminarju za potencialne pisce uspešnic na letošnjem frankfurtskem sejmu povedal, zakaj je tako: avtorji si zamislijo napeto zgodbo, vznemirljivo okolje, nevsakdanje junake in hkrati zadovoljijo potrebo bralcev, da bi spoznali eksotične kraje in inštitucije. Po Süskindu (Parfum, 1988) ni napisal poštene uspešnice noben nemški pisatelj.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA