nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:

V nasprotju s severnim voditeljem Džung Ilom, ki vsak dan opozarja svoje sestradano ljudstvo na »sovražnika tam čez«, vidi južnokorejski predsednik v rojakih možne partnerje in celo pisno zatrjuje, da njegova vlada ne bo posrkala Severne Koreje in ne misli na združevanje pri tako velikih gospodarskih razlikah. Če je kdo pred nekaj leti upal, da bo nemška združitev zgled, po katerem se bodo združili vsi ločeni narodi sveta, potem ga je zdaj dobro opozoriti na Dae Džungovo pojasnilo, zakaj korejske združitve ni v njegovem načrtu: »Združitev Nemčije je prepričljiv razlog, zakaj si nočemo prilastiti Severne Koreje.« Džung Il iz teh besed sklepa, da je Koreja v »hudi gospodarski krizi«; glede na dvakrat manjše število potnikov na razkošni jahti Hyundaijeve turistične agencije od pričakovanega, je v tej cinični pripombi vsekakor nekaj resnice.

Idilično imenovana politika »sončne svetlobe« namreč ne obljublja idiličnih rezultatov za 18 milijonov Korejcev, ki jim je geografska usoda določila, da so rojeni na severu polotoka.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA