nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Cankarjeva založba je v zadnjih tridesetih letih izdala zajetno zbirko antologij svetovne poezije: od izbora slovenske poezije z naslovom Živi Orfej prek pregledov ameriške, ruske, francoske erotične, srbske ali angleške poezije do najnovejše, antologije v nemškem jeziku napisane poezije 20. stoletja.
Po besedah urednika pri Cankarjevi založbi, Duše, pomenijo pesniške antologije »železno jedro« nacionalne kulture, v njih pa je mogoče, kot meni, eden od obeh urednikov knjige, slediti estetski in eksistencialni kontinuiteti nemške poezije 20. stoletja in začutiti njeno »zgodbo« drugače kakor v samostojnih prevodih posameznih pesnikov. Po besedah drugega urednika izbora,, je knjiga nastajala deset let.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani