nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Čeprav je iz bibličnega besedila (2 Mz 20,3-4) očitno, da se prva zapoved v originalu sploh ne ukvarja z vprašanjem o resničnosti obstoja - v starozavezni dobi to vprašanje sploh ni obstajalo, kot na primer danes ne obstaja vprašanje o resničnosti obstoja atomov. Zato je prva zapoved izvorno predvsem družbeno orientirana konkurenčna klavzula, v kateri Bog svojemu ljudstvu zapoveduje: »Ne imej drugih bogov poleg mene!« (5 Mz 5,7) in ob tem svojo zahtevo še dodatno pojasnjuje: » ... kajti jaz sem ljubosumen Bog...« (5 Mz 5,9). Prva zapoved torej izvorno predvsem nagovarja skupnost (Mojzesovo ljudstvo) k lojalnosti do določenega in enotnega (božjega) kodeksa.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani