nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



»En je za premalo!« je na tiskovni konferenci ob predstavitvi nove produkcije Cankarjevega doma izjavil njegov direktor,. V mislih je imel dejstvo, da so za svojo novo premiero, ki bo v nedeljo premierno predstavljena v okviru festivala Mesto žensk, angažirali angleško režiserko, Furse, ki jo je k delu s slovenskimi igralci povabila voditeljica gledališkega programa CD,.

Projekt je ambiciozen in za slovenske razmere nekoliko nenavaden: uprizoritev zahtevnega Handkejevega besedila s konca šestdesetih let (z njim je začelo svojo gledališko pot Eksperimentalno gledališče Glej na začetku sedemdesetih), in to v dvojezični različici, torej v angleščini in slovenščini, z angleško režiserko, ki se prvič srečuje z našim kulturnim in gledališkim prostorom.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA