nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:
Lov za dobički je 'navidezni' finančni svet malodane v celoti ločil od 'realnega gospodarstva': za nekajdesetkratno rast vrednosti delnic posameznih podjetij in za skoraj 50-odstotno rast borznih indeksov (recimo nemškega Daxa) v rasti storilnosti ali izkupička od prodaje pač ni bilo mogoče najti nikakršnega pokritja.
Zdaj Mednarodni denarni sklad ne izključuje več možnosti globalne recesije, saj se, kot je minuli teden dejal njegov glavni analitik Mussa, »potencial za širše in globlje gospodarsko nazadovanje skriva v množici medsebojno povezanih tveganj, zaradi katerih je trenutni gospodarski položaj neobičajno krhek«. Tednik Newsweek je to lepo zavito sporočilo prevedel takole: »Ne vemo, kaj se bo zgodilo, se pa bojimo.«
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani