nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 1998, poved v sobesedilu:



Po moje bi bilo pravilno - čeprav sem slovensko slovnico zapustil pri maturi pred več kot 50 leti - reči kar »prišel sem iz« ali pa enostavno »sem iz...« Tudi je pri srečanju cesarju rekel, da je »doma z Vrha pri Sveti Trojici«, ne pa, da »prihaja z Vrha pri Sveti Trojici«, čeprav je tihotapil angleško sol... - Pač: ena oblika je v takem primeru pravilna: če se srečate z nekom, ki npr. pravkar izstopa iz vlaka ali avta, in ga povprašate, od kod je prišel, ta lahko pravilno odgovori: »Prihajam iz...«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA